Esta es la versión que todos conocemos y que hemos tocado alguna vez. El coro Juvenil de la Milagrosa, en su día, hizo una adaptación de esta canción intentado ser lo más fiel posible al original.

Bastante fiel al original, a pesar de ello, se toma la licencia de suprimir la parte instrumental entre el estribillo y la siguiente estrofa, además de algunas diferencias con los acordes utilizados. Quizá una adaptación más fiel, sería la que os ofrecemos a continuación.

Como la anterior, podría considerarse bastante fiel a la original, con las típicas licencias que uno se toma, sin embargo, éste es un caso especial de canción lenta que en más de una ocasión se ha llegado a tocar con cierto ritmillo dándole más vida, además de otras diferencias hasta cierto punto lógicas con el original.

Los Tres Sudamericanos son uno de los muchos artistas que han interpretado este tema, no tiene nada fuera de lo común salvo que es una mera adaptación de la letra original que dista muy poco una de la otra.

Extracto de la gran ópera rock (de la que se ha estrenado recientemente una nueva versión en España), se trata de una mera traducción casi literal de la original, tan sólo se podría mejorar un poco los acordes con respecto a los encontrados en la red.

Diferente letra para una misma idea, dista un poco en los acordes del original: de nuevo el extracto de The Last Supper de Jesucristo Superstar, probablemente Jman sepa mejor que nosotros el porqué de éstas diferencias de acordes.

En Cosecha Propia podemos encontrar esta adaptación d un tema de Pachi Aldión creación de Mesa y Miguel Ángel de los Vicentitos. Es simplemente cambiar una letra por otra.

Otra adaptación casi literal de un tema, simplemente, sustituyendo una letra por otra, bastante fiel al original. La versión original que osofrece3mos es la misma en la que se basó Mesa para componer el Padre Nuestro.